Bio-bibliographical Data

Foto

Luís de Camões; Camões

General Data

Full name: Luís Vaz de Camões

Birth and death : Lisboa (Portugal), 1524 – Lisboa (Portugal), 1580

Description

Poeta.

Source
  • SARAIVA, António José; LOPES, Óscar. História da literatura portuguesa. 6. ed. Porto: Porto Editora; Lisboa: Empresa Literária Fluminense, [s.d.].

Works

Title Classification Year Downloads
A Luiz de Camões: homenagem de A. F. Barata: Com notas curiosas e três inéditos do poeta Poema Estudos literários Biografia 1880 Yes
A pátria nos cânticos dos seus filhos (primores da poesia e da pátria portuguesa): Compilados e precedidos de uma introdução sobre o sentimento do amor pátrio Poema Estudos literários Ensaio 1915 Yes
Antologia da língua vernácula: Organizada como curso de literatura brasileira Poema Teatro Romance Estudos literários Oratória Correspondência Epigrama, aforismo ou provérbio Ensaio 1913 Yes
Antologia escolar portuguesa Poema Estudos literários Biografia 1967 No
Antologia nacional ou coleção de excertos dos principais escritores da língua portuguesa do 20º ao 16º século Teatro Estudos literários Oratória Correspondência Ensaio Linguística ou retórica 1895 Yes
Antologia portuguesa: Trechos seletos coordenados sob a classificação dos gêneros literários e precedidos de uma poética histórica portuguesa Poema 1876 Yes
As cem melhores poesias (líricas) da língua portuguesa Poema 1910 Yes
As mais belas líricas portuguesas Poema 1944 No
Camoniana: Soneto de Frei Tomás Aranha com versos de Camões feito na aclamação de Dom João IV; publicado por António Francisco Barata Poema Estudos literários 1883 Yes
Cancioneiro alegre de poetas portugueses e brasileiros: Comentado por Camilo Castelo Branco Poema Estudos literários 1879 Yes
Cancioneiro de Coimbra em que se contêm poesias portuguesas e nos saudosos campos inspiradas, desde o século XV até aos nossos tempos, com uma silva de romances e cantigas tradicionais: Escolhidas por Afonso Lopes Vieira Poema Teatro 1918 Yes
Crestomatia clássica da língua portuguesa Poema Oratória 1868 No
Edição antológica comparativa e comentada de Os Lusíadas Poema 1974 No
Epigrafia Camoniana, ou Coleção de epígrafes de Camões sobre diversos assuntos Poema Epigrama, aforismo ou provérbio 1882 Yes
Floresta de vários romances: Coligidos por Teófilo Braga Poema 1868 Yes
Lusíada de Luís de Camões: Estratti del Canto III, con un sunto di tutto il poema, dalla edizione di T. J. de Aquino. Lisboa. Na Officina de S. Th. Ferreira. — Anno 1782 Poema 1802 Yes
Obras completas de Luís de Camões: Corretas e emendadas pelo cuidado e diligência de J. V. Barreto Feio e J. G. Monteiro Poema 1843 Yes
Obras de Luís de Camões Príncipe dos Poetas Portugueses: Com os argumentos do Licenciado João Franco Barreto e por ele emendadas em esta nova impressão, que compreende todas as Obras, que deste insigne autor se acharam impressas, e manuscritas, com o índex dos nomes próprios Poema 1669 Yes
Obras de Luiz de Camões, Príncipe dos Poetas de Espanha: Segunda edição Poema 1782 Yes
Obras de Luiz de Camões, príncipe dos poetas de Espanha: Nova edição, a mais completa e emendada de quantas se tem feito até o presente. Tudo por diligência e indústria de Luis Francisco Xavier Coelho Poema 1779 Yes
Obras do grande Luís de Camões, Príncipe dos poetas heroicos, e líricos de Espanha, novamente dadas à luz com os seus Lusíadas: Comentadas pelo licenciado Manoel Corrêa Examinador Sinodal do Arcebispado de Lisboa, e Cura da Igreja de S. Sebastião da Mouraria, e natural da Cidade de Elvas com os argumentos do licenciado João Franco Barreto, e agora nesta última impressão correta, e acrescentada com a sua vida escrita por Manoel de Faria Severim Poema 1720 Yes
Os cem sonetos: Com um prefácio de Mayer Garção Poema 1920 Yes
Os lusíadas Poema 1572 Yes
Os lusíadas de Luís de Camões: Nova edição feita debaixo das vistas da mais acurada crítica em presença das duas edições primordiais e das posteriores de maior crédito e reputação: seguida de anotações críticas, históricas e mitológicas Poema 1843 Yes
Os Lusíadas de Luís de Camões: Copiados dum raríssimo manuscrito Poema 1788 Yes
Os Lusíadas, poema épico de Luís de Camões: Correto e emendado pelo cuidado e diligência de J. V. Barreto Feio e J. G. Monteiro Poema 1841 Yes
Os Lusíadas, poema épico de Luís de Camões: Nova edição correta Poema 1843 Yes
Os Lusíadas, poema épico de Luís de Camões: Nova edição conforme a de 1572 publicada pelo autor Poema 1821 Yes
Os melhores sonetos da língua portuguesa: Desde Sá de Miranda, seu introdutor em Portugal no século 16º, a João de Deus no século 19º Poema 1907 Yes
Paladinos da linguagem Poema Estudos literários Linguística ou retórica 1922 Yes
Parnaso lusitano ou poesias seletas dos autores portugueses antigos e modernos, ilustradas com notas Poema 1826 Yes
Parnaso mariano: Coligido por Abílio Augusto da Fonseca Pinto Poema 1885 Yes
Prosas seletas, ou Escolha dos melhores lugares dos autores portugueses antigos e modernos: ordenada e correta por José da Fonseca Teatro Romance Relato de viagem Oratória Ensaio Crônica histórica 1837 Yes
Rimas: Divididas em cinco partes Poema 1595 Yes
Rimas varias de Luis de Camoens Príncipe de los poetas heroicos, y líricos de España: Ofrecidas al muy ilustre Señor D. Ivan da Silva Márquez de Gouvea, Presidente del Desembargo del Paço y Mayordomo Mayor de la Casa Real, etc. comentadas por Manuel de Faria, y Sousa, Caballero de la Orden de Cristo. Tomo I e II que contienen la primera, segunda, y tercera Centuria de los Sonetos Poema 1685 Yes
Seleta clássica: Coleção de trechos extraídos dos autores clássicos Poema 1871 No
Seleta clássica: Com anotações filológicas, gramaticais em complemento das doutrinas expostas no curso superior da Gramática Portuguesa do mesmo autor Poema Teatro Conto Estudos literários Relato de viagem Oratória Ensaio Crônica histórica 1905 Yes
Seleta clássica Poema Oratória XIX No
Seleta dos autores clássicos: Camões, Vieira, Bernardes, Garrett, Herculano, Lisboa e Rebello da Silva Poema Romance Conto Oratória 1876 No
Seleta dos quatro autores, adotados pelo conselho diretor da instrução pública, e aprovados por aviso de 11 de junho de 1883 para os exames de línguas na Corte e nas Províncias Poema Oratória 1883 No
Sonetistas portugueses e luso-brasileiros: Antologia contendo dados biográficos e bibliográficos acerca de cento e oitenta e nove poetas (1495 à novíssima geração) Poema 1918 Yes
Sonetos: Cordenados e acompanhados com um escorço biográfico do imortal poeta e com a lista dos sonetos apócrifos que lhe são atribuidos, por Teófilo Braga Poema 1913 Yes
Trechos seletos dos autores clássicos: Bernardes, Rodrigues Lobo, Frei Luiz de Souza, Camões Poema Oratória 1879 No

Reviews of their works

Title Classification Year Downloads
A astronomia dos Lusíadas Estudos literários 1913 Yes
A Camões: 10 de junho de 1880 — 3º Centenário de Camões Poema Estudos literários 1880 Yes
A elegia III de Camões Estudos literários 2004 Yes
A primeira edição dos Lusíadas Estudos literários 1880 Yes
Advertência a alguns erros de Luiz de Camões em Os Lusíadas Estudos literários XVII No
Análise crítica do poema «Os Lusíadas» Estudos literários XIX No
Análise dos Lusíadas de Luiz de Camões Estudos literários 1859 Yes
Apólogos dialogais Estudos literários Ensaio 1721 Yes
As grandes coleções camonianas dos séculos XIX e XX Estudos literários 2023 Yes
As traduções italianas dos Lusíadas Estudos literários 1897 Yes
Bibliografia camoniana Estudos literários 1880 Yes
Breves reflexões sobre a vida de Luiz de Camões: Escrita por M. Charles Magnin, membro do Instituto, no princípio da sua tradução d'Os Lusíadas Estudos literários 1842 Yes
Camoens: his life and his Lusiads: A commentary Estudos literários 1881 Yes
Camões e a fisionomia espiritual da Pátria: Separata de Camões: discurso pronunciado no Teatro Águia de Ouro, no dia 10 de junho de 1920 Estudos literários Oratória 1920 Yes
Camões e o sentimento nacional Estudos literários 1891 Yes
Camões e os Lusíadas: Quatro séculos: 1572-1972 Estudos literários 1980 No
Camões e Os lusíadas: Ensaio histórico-crítico-literário Estudos literários 1872 Yes
Camões e Os Lusíadas Estudos literários 1872 Yes
Camões et les découvertes portugaises; Camões and the Portuguese voyages of discovery Estudos literários Ensaio 1989 Yes
Camões, a obra lírica e épica: História da Literatura portuguesa Estudos literários 1900 Yes
Camões, Os Lusíadas e a Renascença em Portugal Estudos literários 1891 Yes
Camoniana brasileira: Homenagem a Camões no tricentenário de sua morte Estudos literários 1880 Yes
Carta ao Ilmo. e Exmo. Sr. Abílio Augusto da Fonseca Pinto depois da leitura do episódio Inês de Castro de Camões: Publicado pelo Exmo. Sr. Aníbal Fernandes Tomás nas festas do tricentenário Estudos literários Correspondência 1881 Yes
Catálogo da exposição camoniana realizada pela Biblioteca Nacional do Rio de Janeiro a 10 de junho de 1880 por ocasião do centenário de Camões Estudos literários 1880 Yes
Censura das Lusíadas Estudos literários 1820 Yes
Comentários aos Lusíadas Estudos literários XX No
Desabafo patriótico e o tricentenário de Camões no Rio de Janeiro: Estudo crítico e documentado, ou a "censura" feita aos promotores e orador oficial do tricentenário, escrito este dado a lume com antecedência ao ato Estudos literários 1880 Yes
Descobrindo o Brasil em Os Lusíadas Estudos literários 1983 No
Dicionário d'Os Lusíadas de Luiz de Camões Estudos literários 1924 Yes
Discurso apologético sobre a visão do Indo e Ganges no Canto IV dos Lusíadas: Por João Franco Barreto dado à estampa por António Francisco Barata Estudos literários XVII Yes
El problema de los valores en Los Lusíadas Estudos literários 1978 No
Epigrafia dos Lusíadas Estudos literários 1907 Yes
Esquemas de lições sobre Os lusíadas Estudos literários 1972 No
Estudos sobre Os lusíadas Estudos literários 1923 Yes
Excelências dos Lusíadas de Camões Estudos literários 1909 No
Explicações dos Lusíadas de Camões Estudos literários 1882 No
Figuras literárias nacionais e estrangeiras: Perfis e medalhões Estudos literários Biografia Autobiografia ou Memória 1906 Yes
Flora dos Lusíadas: Pelo Conde de Ficalho, sócio efetivo da Academia Real das Ciências de Lisboa Estudos literários 1880 Yes
História dos quinhentistas: Vida de Sá de Miranda e sua escola Estudos literários 1871 Yes
Manifesto crítico, analítico e apologético em que se defende o insigne vate Luiz de Camões da mordacidade do discurso preliminar que precede o poema Oriente Estudos literários 1812 Yes
Medicina dos Lusíadas Estudos literários 1924 No
O cancioneiro Fernandes Tomás: Índices, nótulas e textos inéditos Estudos literários 1922 Yes
Os lusíadas: fator de integração luso-brasileira Estudos literários 1977 No
Panegírico de Luiz de Camões Estudos literários Oratória 1880 Yes
Portugal, Camões e os Lusíadas Estudos literários XX No
Subsídio para a leitura dos Lusíadas: Notas explicativas, geográficas históricas e literárias, seguidas de duas cartas geográficas Estudos literários 1904 Yes
Vie de Luiz de Camoens Estudos literários Biografia 1844 Yes

Translations of their works

Title Tipo de Traducción Classification Year Downloads
Aus Portugal und Brasilien (1250–1890): Ausgewählte Gedichte, verdeutscht von Wilhelm Storck Parcial Poema 1892 Yes
De Lusiade van Louis Camoëns: Heldendicht in x zangen. Naar het frans door Lambartus Stoppendaal Pieters zoon Completa Poema 1777 Yes
Die Lusiade: Heldengedicht von Camoens, aus dem Portugiesischen übersetzt Dr. E. C. Geise Completa Poema 1806 Yes
Die Lusiade des Camoens: Aus dem Portugiesischen in deutsche Oktavverse übersetzt [von Friedrich Adolph Kuhn und Carl Theodor Winckler] Completa Poema 1807 Yes
Estância CXL do canto 10º dos Lusíadas de Camões traduzida em abanheenga Parcial Poema 1880 No
I Lusiadi del Camoens: Recati in ottava rima da A. Briccolani Completa Poema 1826 Yes
I Lusiadi di Luigi Camoens: Traduzioni di Antonio Nervi Completa Poema 1821 Yes
La Lusiada del famoso poeta Luis de Camões: Traducida en verso Castellano de Portugués, por el Maestro Luis Gómez de Tapia vecino de Sevilla. Dirigida al illustrissimo Señor Ascanio Colona, Abad de Santa Sofía Completa Poema 1580 Yes
La Lusiade de Camoëns: Traduction poétique, avec des notes historiques et critiques, nécessaires pour l’intelligence du poème Completa Poema 1776 Yes
La Lusiade de Luigi Camoens; poema eroico in dieci canti: Traduzione libera dal Portoghesi con note e la Vita dell'Autore Completa Poema 1804 Yes
La mort d'Inès de Castro et Adamastor: Morceaux tirés et traduits de la Luziada de Camöens pour servir d'essai a une traduction française en vers et complète de ce fameux poème portugais Parcial Poema 1772 Yes
Les Lusiades de Camoens: Traduction par M. Émile Albert Completa Poema 1859 Yes
Les Lusiades de L. de Camões: Traduction nouvelle, par M.M. Ortaire Fournier et Desaules, revue annotée et suivie de la traduction d'un choix des poésies diverses Completa Poema 1841 Yes
Les Lusiades, ou les Portugais, poème de Camoens, en dix chants: Traduction nouvelle, avec des notes , par J. B. J. Millié Completa Poema 1825 Yes
Les Lusiades, poéme de Camoens: Traduit en vers par F. Ragon Completa Poema 1842 Yes
Los Lusiadas de Luis de Camoes: Traducidos de portugués en castellano por Henrique Garces Completa Poema 1591 Yes
Los Lusíadas de Luis de Camoes: Traducidos en octava rima Castellana por Benito Caldera, residente en Corte Completa Poema 1580 Yes
Ludovici Camoenii Lusitani libri X ex materno rhythmico in latinum et virgilianum carmen Completa Poema 1625 Yes
Lusiaderne: Första Sången Parcial Poema 1838 Yes
Lusiadum libri decem Completa Poema 1622 Yes
Os Lusíadas (The Lusiads): Englished by Richard Francis Burton (edited by his wife, Isabel Burton) Completa Poema 1880 Yes
Soneto de Camoes : "Sete anos de pastor Jacó servia" em duas versões latinas de Alexis Collotes de Jantillet Parcial Poema 1679 Yes
The Lusiad, an epic poem, by Luis de Camoens: Translated from the portugueze by Thomas Moore Musgrave Completa Poema 1826 Yes
The Lusiad, or Portugal's historical poem: Written by Luis de Camoens; and now newly put into English by Sir Richard Fanshawe Knight Completa Poema 1664 Yes
The Lusiad; or, the discovery of India. An epic poem: Translated from the original portuguese of Luis de Camoëns Completa Poema 1776 Yes
Versão (em hexâmetros latinos) das primeiras quatro oitavas do canto primeiro dos Lusíadas de Camões, e das oitavas 33 a 44 do canto segundo Parcial Poema XIX No
[Episódio de Inês de Castro / Tradução das oitavas d'Os Lusíadas por H. de Courtois] Parcial Poema XIX Yes

Adaptations of their works

Title Adapters Classification Year Downloads
De Lusiade van Louis Camoëns: Heldendicht in x zangen. Naar het frans door Lambartus Stoppendaal Pieters zoon Lambertus Pieterszoon Stoppendaal Poema 1777 Yes
La Lusiade de Camoëns: Traduction poétique, avec des notes historiques et critiques, nécessaires pour l’intelligence du poème Jean-François de la Harpe Poema 1776 Yes
La Lusiade de Luigi Camoens; poema eroico in dieci canti: Traduzione libera dal Portoghesi con note e la Vita dell'Autore N.N. (Unknown Name) Poema 1804 Yes
Les Lusiades de L. de Camões: Traduction nouvelle, par M.M. Ortaire Fournier et Desaules, revue annotée et suivie de la traduction d'un choix des poésies diverses Ortaire Fournier, Desaules Poema 1841 Yes
Les Lusiades, ou les Portugais, poème de Camoens, en dix chants: Traduction nouvelle, avec des notes , par J. B. J. Millié J. Bte. Jh. Millié Poema 1825 Yes
Máximas dos Lusíadas para uso das escolas de meninos Belarmino Barreto Epigrama, aforismo ou provérbio 1871 No

Translations

Title Classification Year Downloads
Triunfos Poema 2006 No

Historical events during their lifetime

Start year End year Historical event
1415 1580 Expansão marítima portuguesa
1500 1822 Período Colonial no Brasil
1534 1534 Brasil Colônia: D. João III divide o território brasileiro em Capitanias Hereditárias
1534 1534 Brasil Colônia: Duarte Coelho de Albuquerque torna-se o 1º donatário a receber uma capitania no Brasil
1536 1536 Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal
1542 1542 Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas
1543 1543 Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico
1545 1545 Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante
1549 1549 Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil
1554 1554 Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro
1572 1572 Cultura: publicação de Os Lusíadas
1580 1580 Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola

Annual production

Statistics

Comments
No comments yet. To comment, log in to the site

This site uses Cookies for a better user experience. By continuing to browse, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.