https://literaturabrasileira.ufsc.br/_images/book.png

Title: O roubo da madeixa

Writer: Jean-François Marmontel

Translator: Pinheiro Guimarães

Dados sobre a tradução

  • Type: Obra Literária
  • Classification: Tradução; Teatro
  • Publication year: 1843
  • Publisher: [s.n.], Rio de Janeiro, RJ
  • Languages: Português
  • Medium: Impresso

Dados do(s) original(ais)

  • Language(s) of the translated work: Francês

Source(s)

  • BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.

Description

Poema herói-cômico de Alexandre Pope, traduzido em verso português. Saiu também na "Minerva Braziliense", e ainda num volume póstumo com outras obras. Esta tradução é feita do original inglês, e portanto mais fielmente interpretada do que a tradução antes publicada no Museu Universal, que é feita de outra francesa, de M. Marmontel.

Reference

MARMONTEL, Jean-François. O roubo da madeixa. Translation from Pinheiro Guimarães. Rio de Janeiro, RJ: [s.n.], 1843.


Comments