Title: O Progresso

Segundo Blake, esta obra constitui-se de uma publicação científica e industrial, oferecida às classes industriosas do Brasil, destinada não somente à publicação de um dicionário tecnológico e explicativo, francês-português-inglês, e inglês-português-francês das máquinas de vapor em geral, tendo por fim facilitar aos brasileiros obras francesas e inglesas sobre o assunto; e construir um livro instrutivo, visto ser o texto explicativo redigido em nacional e haver-se dado a cada termo o maior desenvolvimento possível, acompanhado das gravuras destinadas a esclarecê-lo; mas também a vulgarizar uma série de conhecimentos, cuja aquisição se torna indispensável na era do progresso, e a estabelecer a prática na arte de escrever sobre a indústria em geral e em particular as máquinas de vapor. São três volumes.