Sacramento Blake registra que essa obra foi publicada no início do século XVIII e que Ferdinand Denis, que em sua história literária dá notícia de pouquíssimos poetas nascidos no Brasil, menciona esse livro. É a mesma obra de autoria de Pedro Nolasco Ferreira Peres (que Blake registra erroneamente como Pedro Nolasco Pereira). Com respeito à autoria de Valentim Mendes, o mesmo Blake dá o título alternativo.
PERES, Pedro Nolasco Ferreira. (org). Parnaso americano: Triunfo panegírico, que em obséquio do meritíssimo, e preclaríssimo senhor Desembargador Inácio Dias Madeira.Lisboa, Portugal: Oficina de Miguel Manescal da Costa, impressor do Santo Ofício e da Sereníssima Casa de Bragança, 1742.
