https://literaturabrasileira.ufsc.br/_images/obras/67eda8a084bb2.jpg

Title: Travels of His Royal Highness Prince Adalbert of Prussia, in the South of Europe and Brasil, with a voyage up the Amazon and the Xingu

Writer: Heinrich Wilhelm Adalbert

Translators: Robert H. Schomburgk, John Edward Taylor

Dados sobre a tradução

  • Type: Obra Literária
  • Classification: Literatura informativa e de viagens; Autobiografia, Memória, diário; Tradução
  • Publication year: 1849
  • Publisher: David Bogue, Londres, Inglaterra
  • Languages: Inglês
  • Medium: Impresso

Dados do(s) original(ais)

Source(s)

  • MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
  • UNIVERSIDADE DE SÃO PAULO. Biblioteca Brasiliana Guita e José Mindlin Digital. Disponível em: http://www.brasiliana.usp.br/.

Description

Segundo Borba de Moraes, "há duas edições desta tradução pela mesma editora e do mesmo ano"; esta não "traz as seguintes palavras em sua página de título: 'com uma introdução do Barão von Humboldt' que são omitidas na outra edição, embora contenha a introdução do Barão von Humboldt".

Reference

ADALBERT, Heinrich Wilhelm. Travels of His Royal Highness Prince Adalbert of Prussia, in the South of Europe and Brasil, with a voyage up the Amazon and the Xingu. Translation from Robert H. Schomburgk; John Edward Taylor. Londres, Inglaterra: David Bogue, 1849.


Comments