Translation Data
Viaje del comandante Byron al rededor del Mundo, hecho últimamente de orden del Almirantazgo de Inglaterra : En el cual se da noticia de varios países, de las costumbres de sus habitantes, de las plantas y animales extraños que se crían en ellos: juntamente con una descripción muy circunstanciada del Estrecho de Magallanes y de cierta Nación de Gigantes llamados Patagones, con una lámina fina que los representa etc.
Writer
John Byron (1723-1786)
Translator
Casimiro de Ortega (1741-1818)
Classification
Literatura informativa e de viagens
Tradução
Years
Year of publication: 1769
Other data
Language
Espanhol
Publication medium
Impresso
Data about the translated originals
Sources
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
- Google Books. Banco de dados digital. Disponível em: https://books.google.com.br/.
Reference
BYRON, John. VIAJE DEL COMANDANTE BYRON AL REDEDOR DEL MUNDO, HECHO ÚLTIMAMENTE DE ORDEN DEL ALMIRANTAZGO DE INGLATERRA: EN EL CUAL SE DA NOTICIA DE VARIOS PAÍSES, DE LAS COSTUMBRES DE SUS HABITANTES, DE LAS PLANTAS Y ANIMALES EXTRAÑOS QUE SE CRÍAN EN ELLOS: JUNTAMENTE CON UNA DESCRIPCIÓN MUY CIRCUNSTANCIADA DEL ESTRECHO DE MAGALLANES Y DE CIERTA NACIÓN DE GIGANTES LLAMADOS PATAGONES, CON UNA LÁMINA FINA QUE LOS REPRESENTA ETC.. Trad. ORTEGA, Casimiro de. Madri, Espanha: Don Francisco Mariano Nipho, 1769.
Description
Borba de Moraes registra tamém uma segunda edição, no mesmo ano, pela Imprenta Real de la Gazeta.
Document Files
-
10.2 MB
Historical facts associated with the work
| Start year | End year | Historical event |
|---|---|---|
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1763 | 1763 | Brasil Colônia: com o desenvolvimento econômico do Brasil, Portugal eleva a colônia a Vice-Reinado |
| 1782 | 1782 | Brasil Colônia: Tomás Antônio Gonzaga chega a Vila Rica |
| 1783 | 1783 | Brasil Colônia: Luis da Cunha Meneses toma posse da Capitania de Minas Gerais |
| 1785 | 1785 | Brasil Colônia: a Coroa Portuguesa aumenta os impostos sobre o ouro nas Minas Gerais |
Comments
No comments yet. To comment, log in to the site