Title: Viagens de Henrique Wanton às terras incógnitas austrais e ao país das monas
Subtitle: Aonde se descrevem os costumes, caráter, ciências e polícia destes extraordinários habitantes; composição inglesa
Writer: Autor não cadastrado ou não identificado
Translator: anônimo, não identificado ou sem autoria
Information about the work
- Classification: Tradução
- Publisher: Régia Tipografia Silviana, Lisboa, Portugal
- Publication year: 1799
- Languages: Português
- Medium: Impresso
Source(s)
- UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS. Caminhos do romance - séculos XVIII e XIX. Portal do projeto interdisciplinar, de mesmo nome, financiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo e desenvolvido por Márcia Abreu (IEL/UNICAMP), Sandra Guardini T. Vasconcelos (FFLCH/US), Nelson Schapochnik (FE/USP), Luiz Carlos Villalta (FAFICH/UFMG) e orientandos. Disponível em: http://www.caminhosdoromance.iel.unicamp.br/.
- National Library of Australia's online catalogue. Disponível em: https://catalogue.nla.gov.au.
Description
O original, "Viaggi di Enrico Wanton alle Terre incognite Australi, ed ai regni delle Scimie, e de' Cinocefali", foi publicado em Veneza, em 1749, de autoria de Zaccaria Seriman, e não se trata de uma tradução do Inglês para o Italiano (cf. consta no catálogo da National Library of Australia - https://catalogue.nla.gov.au/Record/152444). Possivelmente a versão portuguesa veio da edição em Espanhol, publicada entre 1781 e 1785.
Reference
IDENTIFICADO, Autor não cadastrado ou não. Viagens de Henrique Wanton às terras incógnitas austrais e ao país das monas: Aonde se descrevem os costumes, caráter, ciências e polícia destes extraordinários habitantes; composição inglesa. Translation from anônimo, não identificado ou sem autoria. Lisboa, Portugal: Régia Tipografia Silviana, 1799.
Comments
×
Sem comentários. Para você comentar, faça o login!