Title: É isto um homem?
Writer: Primo Levi
Translator: Luigi Del Re
Paratext(s) of the work
Dados sobre a tradução
- Classification: Autobiografia, Memória, diário
- Publication year: 1988
- Publisher: Rocco, Rio de Janeiro, RJ
- Language: Português
- Medium: Impresso
- Edition: 1
- ISBN: 8532503462
- Number of pages: 255
- Dimension: 14x22 cm
Dados sobre o original traduzido
- Complete translation of the work
- Título do original: Se questo è un uomo
- Language: Italiano
Source(s)
- Projeto Dicionário Bibliográfico da Literatura Italiana Traduzida
Reference
LEVI, Primo. É isto um homem?.Translation from Luigi Del Re. 1. ed. Rio de Janeiro, RJ: Rocco, 1988.
Source: https://pt.wikipedia.org/wiki/Se_questo_è_un_uomo
Se Questo è un Uomo (AFI: [se ˈkwɛsto ˈɛ un ˈwɔːmo] Brasil: É Isto um Homem? / Portugal: Se Isto é um Homem) é um livro do escritor italiano Primo Levi. Descreve suas experiências no campo de concentração de Auschwitz, durante a Segunda Guerra Mundial. Se isto é um homem foi rejeitado pela Einaudi, a mais importante casa editora da cidade natal de Levi, Turim. Um pequeno editor publicou o livro em novembro de 1947. Somente 1500 exemplares foram vendidos. Levi teve que esperar até 1958 para que a casa Einaudi o publicasse, numa apresentação revisada, que resultou em tradução para o inglês, em 1959, e, posteriormente, para muitas outras línguas, inclusive para o catalão, e sua aceitação como um clássico.
Comments
