Digital Library of Literature from Portuguese-speaking Countries

Translation Data

Die Republick der Jesuiten oder Das umgestürzte Paraguay, welches eine richtige Erzehlung des Krieges enthält, den diese Geistliche gegen die Monarchen Spaniens und Portugalls in America zu führen gewaget: Nach den Secretariats-Aufsätzen der beiderseitigen königl. Commissarien und Bevollmächtigten der zweyen Kronen. Auf besonders ausdrucklichen befehl des portugiesischen hofes an das licht gestellt

Writers Basílio da Gama (1740-1795), Marquês de Pombal, Pombal (1699-1782)

Translator N.N. (Unknown Name)

Classification Ensaio, estudo, polêmica Tradução

Years

Year of publication: 1758

Publisher

[s.n.] (Amsterdã, Holanda)

Other data

Language

Alemão

Publication medium

Impresso

Data about the translated originals

Complete translation of the work

GAMA, Basílio da; POMBAL, Marquês de Pombal,. RELAÇÃO ABREVIADA DA REPÚBLICA, QUE OS RELIGIOSOS JESUÍTAS DAS PROVÍNCIAS DE PORTUGAL, E ESPANHA, ESTABELECERAM NOS DOMÍNIOS ULTRAMARINOS DAS DUAS MONARQUIAS, E DA GUERRA, QUE NELES TÊM MOVIDO, E SUSTENTADO CONTRA OS EXÉRCITOS ESPANHÓIS, E PORTUGUESES: FORMADO PELOS REGISTROS DAS SECRETARIAS DOS DOIS RESPECTIVOS PRINCIPAIS COMISSÁRIOS, E PLENIPOTENCIÁRIO; E POR OUTROS DOCUMENTOS AUTÊNTICOS. Lisboa, Portugal: [s.n.], 1757.
Language(s): Português

Sources

MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.

Reference GAMA, Basílio da; POMBAL, Marquês de Pombal,. DIE REPUBLICK DER JESUITEN ODER DAS UMGESTÜRZTE PARAGUAY, WELCHES EINE RICHTIGE ERZEHLUNG DES KRIEGES ENTHÄLT, DEN DIESE GEISTLICHE GEGEN DIE MONARCHEN SPANIENS UND PORTUGALLS IN AMERICA ZU FÜHREN GEWAGET: NACH DEN SECRETARIATS-AUFSÄTZEN DER BEIDERSEITIGEN KÖNIGL. COMMISSARIEN UND BEVOLLMÄCHTIGTEN DER ZWEYEN KRONEN. AUF BESONDERS AUSDRUCKLICHEN BEFEHL DES PORTUGIESISCHEN HOFES AN DAS LICHT GESTELLT. Amsterdã, Holanda: [s.n.], 1758.

Document Files

1ª edição.

archive.org

11.8 MB

Historical facts associated with the work

Start year	End year	Historical event
1500	1822	Período Colonial no Brasil
1720	1720	Cultura: criação, por D. João V, da Academia Portuguesa de História
1763	1763	Brasil Colônia: com o desenvolvimento econômico do Brasil, Portugal eleva a colônia a Vice-Reinado
1782	1782	Brasil Colônia: Tomás Antônio Gonzaga chega a Vila Rica
1783	1783	Brasil Colônia: Luis da Cunha Meneses toma posse da Capitania de Minas Gerais
1785	1785	Brasil Colônia: a Coroa Portuguesa aumenta os impostos sobre o ouro nas Minas Gerais
1788	1788	Brasil Colônia: Luís da Cunha Meneses deixa o Governo de Minas Gerais
1789	1799	Revolução Francesa
1789	1789	Política: Ocorrem as primeiras eleições presidenciais nos Estados Unidos
1792	1792	Inconfidência Mineira: enforcamento de Tiradentes, em 21 de abril
1794	1794	A Convenção Francesa aprova a abolição da escravidão em suas colônias

Comments

No comments yet. To comment, log in to the site