O título principal tem como fonte a Bibliografia Brasiliana de Borba de Moraes, em que consta que o sermão foi celebrado em 31 de Março de 1700. Já as fontes do título alternativo (de português atualizado), Afranio Coutinho e Augusto Blake, afirmam que o sermão foi pregado em 31 de dezembro de 1700.
RAMOS, Padre Domingos. Sermão nas exéquias da rainha N. S. D. Maria Sofia Isabel, celebradas na catedral metropolitana da Bahia aos 31 de março de 1700. Lisboa, Portugal: [s.n.]Lisboa, Portugal: Oficina de Bernardo da Costa de Carvalho. Impressor da Religião de Malta, 1702.
| Ano do início | Ano do fim | Descrição |
|---|---|---|
| 1630 | 1654 | Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco |
| 1682 | 1682 | Economia: Estabelecimento da Companhia de Comércio do Estado do Maranhão |
| 1694 | 1694 | Destruição do Quilombo dos Palmares |
| 1720 | 1720 | Cultura: criação, por D. João V, da Academia Portuguesa de História |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
