Reimpresso e aumentado com diversos vocábulos e oferecido a Sua Majestade Imperial. É uma nova edição do "Dicionário português e brasiliano" impresso em Lisboa no mesmo ano de 1795 pelo mesmo frei José Mariano, com um adendo de 34 páginas dos novos vocábulos.
1º, João Joaquim da Silva Guimarães. Dicionário da língua geral dos índios do Brasil. Salvador, BA: [s.n.], 1854.
