Título: Breve relación de la vida y martirio del V. P. Ignacio de Azevedo, que murió a manos de los herejes con otros treinta y nueve de la Compañía de Jesús
Subtítulo: Sacada de varios autores, particularmente de la que escribió en lengua toscana el Padre Julio César Cordara, de la misma Compañía
Escritores: Júlio César Cordara; et al.
Tradutor(a): N.N. (Nome Desconhecido)
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Biografia; Literatura informativa e de viagens; Tradução
- Ano de publicação: 1745
- Editora: Joseph Centalani, Sassari, Itália
- Idiomas: Espanhol
- Meio: Impresso
- Crítica ao(s) escritor(es)
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Relazione della vita, e martirio del Venerabili Padre Ignazio de Azevedo ucciso dagli Eretici con altri trentanove della Compagnia de Gesù, Cavata da' Processi autentici formati per la loro Canonizzazione
- Tradução parcial da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Italiano
Fonte(s)
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
Descrição
A obra de Cordara não foi a única traduzida. Outras também foram, mas não aparece informação alguma sobre elas na Bibliographia de Borba de Moraes.
Referência
CORDARA, Júlio César., et al.Breve relación de la vida y martirio del V. P. Ignacio de Azevedo, que murió a manos de los herejes con otros treinta y nueve de la Compañía de Jesús: Sacada de varios autores, particularmente de la que escribió en lengua toscana el Padre Julio César Cordara, de la misma Compañía. Sassari, Itália: Joseph Centalani, 1745.
Comentários
×
