https://literaturabrasileira.ufsc.br/_images/book.png

Title: Saint Clair das Ilhas, ou Os Desterrados na Ilha de Barra

Subtitle: Traduzido do Francês de Madame de Montolieu por A. V. de C. e Sousa

Writer: N.N. (Nome Desconhecido)

Translator: A. V. de C. e Sousa

Dados sobre a tradução

Dados sobre os originais traduzidos

  • Tradução parcial das obras

Source(s)

  • UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS. Caminhos do romance - séculos XVIII e XIX. Portal do projeto interdisciplinar, de mesmo nome, financiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo e desenvolvido por Márcia Abreu (IEL/UNICAMP), Sandra Guardini T. Vasconcelos (FFLCH/US), Nelson Schapochnik (FE/USP), Luiz Carlos Villalta (FAFICH/UFMG) e orientandos. Disponível em: http://www.caminhosdoromance.iel.unicamp.br/.
  • BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL. Disponível em: http://www.bn.pt.

Description

Tradução em Português da edição francesa (realizada em 1808 pela Madame de Montolieu), do original inglês de autoria de Elizabeth Helme, publicado em 1803.

Reference

SAINT Clair das Ilhas, ou Os Desterrados na Ilha de Barra: Traduzido do Francês de Madame de Montolieu por A. V. de C. e Sousa.Translation from A. V. de C. e Sousa. Lisboa, Portugal: Tipografia Rolandiana, 1827.


Comments