https://literaturabrasileira.ufsc.br/_images/book.png

Título: Tesouro de meninos

Subtítulo: Resumo de História Natural, para uso da mocidade de ambos os sexos e instrução das pessoas, que desejam ter noções da história dos três reinos da natureza

Escritor(a): N.N. (Nome Desconhecido)

Tradutor(a): Mateus José da Costa

Dados sobre a tradução

  • Tipo: Obra Literária
  • Título alternativo: Tesouro de meninos: obra clássica dividida em três partes, moral, virtude, civilidade; composta em Francês por Pedro Blanchard; vertida em Português por Mateus José da Costa, beneficiado da Santa Igreja Patriarcal [a partir da segunda edição em 1812]
  • Classificação: Tradução
  • Ano de publicação: 1807
  • Editora: Imprensa Régia, Lisboa, Portugal
  • Idiomas: Português
  • Meio: Impresso

Dados do(s) original(ais)

    Fonte(s)

    • UNIVERSIDADE ESTADUAL DE CAMPINAS. Caminhos do romance - séculos XVIII e XIX. Portal do projeto interdisciplinar, de mesmo nome, financiado pela Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo e desenvolvido por Márcia Abreu (IEL/UNICAMP), Sandra Guardini T. Vasconcelos (FFLCH/US), Nelson Schapochnik (FE/USP), Luiz Carlos Villalta (FAFICH/UFMG) e orientandos. Disponível em: http://www.caminhosdoromance.iel.unicamp.br/.
    • BIBLIOTECA NACIONAL DE PORTUGAL. Disponível em: http://www.bn.pt.

    Descrição

    Tradução do original francês "Le trésor des enfants", de Pierre Blanchard, publicado em 1802.

    Referência

    TESOURO de meninos: Resumo de História Natural, para uso da mocidade de ambos os sexos e instrução das pessoas, que desejam ter noções da história dos três reinos da natureza. Tradução de Mateus José da Costa. Lisboa, Portugal: Imprensa Régia, 1807.


    Comentários