Título: Marilie
Subtítulo: Chants élégiaques de Gonzaga traduits du portugais par E. de Monglave et P. Chalas
Escritor(a): Tomás Antônio Gonzaga
Tradutores: Eugène de Monglave, P. Chalas
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Poemas; Tradução; Prosa poética; Adaptação
- Ano de publicação: 1825
- Editora: C. L. F. Panckoucke Editeur, Paris, França
- Idiomas: Francês
- Meio: Impresso
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Marília de Dirceu. Por T. A. G.
- Tradução parcial da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Português
Fonte(s)
- COUTINHO, Afrânio; SOUSA, José Galante de. Enciclopédia de literatura brasileira. Rio de Janeiro: Fundação Biblioteca Nacional; Academia Brasileira de Letras, 2001. 2 v. ISBN 8526007238
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
- Bibliothèque nationale de France. Gallica. Disponível em: https://gallica.bnf.fr/accueil/es/content/accueil-es?mode=desktop.
Descrição
Trata-se de uma adaptação em prosa dos versos de Gonzaga.
Referência
GONZAGA, Tomás Antônio. Marilie: Chants élégiaques de Gonzaga traduits du portugais par E. de Monglave et P. Chalas. Tradução de Eugène de Monglave; P. Chalas. Paris, França: C. L. F. Panckoucke Editeur, 1825.
Comentários
×
