Título: La République des Jésuites, ou Paraguay renversé, contenant une Relation authentique de la Guerre que ces Religieux ont osé soutenir contre les Monarques d'Espagne et de Portugal en Amérique
Subtítulo: Dressée sur les registres de Secrétariat de deux Commissaires respectifs Principaux et Plénipotentiaires des deux Couronnes, et sur d'autres Pièces authentiques. Traduit de l'original Portugais, publié par ordre de la Cour de Portugal
Escritores: Basílio da Gama, Marquês de Pombal, Pombal
Tradutor(a): N.N. (Nome Desconhecido)
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Ensaio, estudo, polêmica; Tradução
- Ano de publicação: 1759
- Editora: [s.n.], Amsterdã, Holanda
- Idiomas: Francês
- Meio: Impresso
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Relação abreviada da República que os Religiosos Jesuítas das Províncias de Portugal e Espanha estabeleceram nos Domínios Ultramarinos das duas Monarquias e da Guerra que neles têm movido e sustentado contra os Exércitos Espanhóis e Portugueses; formado pelos registros das Secretarias dos dois respectivos principais Comissários e Plenipotenciário e por outros Documentos autênticos
- Tradução completa da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Português
Fonte(s)
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
Referência
GAMA, Basílio da; POMBAL, Marquês de Pombal. La République des Jésuites, ou Paraguay renversé, contenant une Relation authentique de la Guerre que ces Religieux ont osé soutenir contre les Monarques d'Espagne et de Portugal en Amérique: Dressée sur les registres de Secrétariat de deux Commissaires respectifs Principaux et Plénipotentiaires des deux Couronnes, et sur d'autres Pièces authentiques. Traduit de l'original Portugais, publié par ordre de la Cour de Portugal. Amsterdã, Holanda: [s.n.], 1759.
Comentários
×
