Título: Fedra, tragédia de Racine
Subtítulo: Traduzida verso a verso
Escritor(a): Racine
Tradutor(a): Manuel Joaquim da Silva Porto
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Tradução; Poemas; Teatro
- Ano de publicação: 1816
- Editora: Imprensa Régia, Rio de Janeiro, RJ
- Idiomas: Português
- Meio: Impresso
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Phèdre
- Tradução completa da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Francês
Fonte(s)
- BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.
- SILVA, Innocencio Francisco da. Diccionário Bibliographico Portuguez. Lisboa: Imprensa Nacional, 1859.
Descrição
Innocencio ainda acrescenta: "Segunda edição mais correta, oferecida ao Sr. José de Carvalho Ribeiro. Ibi, 1821. 4º de 91 pág. Tem no fim algumas poesias originais do tradutor, que na primeira edição se não encontram."
Referência
RACINE, . Fedra, tragédia de Racine: Traduzida verso a verso. Tradução de Manuel Joaquim da Silva Porto. Rio de Janeiro, RJ: Imprensa Régia, 1816.
Comentários
×
