Title: Nova Francia: or the Description of that part of New France, which is one continent with Virginia

Subtitle: Described in three late Voyages and Plantation made by Monsieur de Monts, Monsieur du Pont-Gravé, and Monsieur de Poutrincourt, into the countries called by the French men la Cadie, lying to the Southwest of Cape Breton

Writer: Marc Lescarbot

Translator: Pierre Erondelle

Dados sobre a tradução

• Classification: Literatura informativa e de viagens
• Publication year: 1609
• Publisher: George Bishop, Londres, Inglaterra
• Language: Inglês
• Medium: Impresso

Dados sobre o original traduzido

• Complete translation of the work
• Título do original: Histoire de la Nouvelle-France Contenant les navigations, découvertes, et habitations faites par les Français ès Indes Occidentales et Nouvelle-France sous l'aveu et autorité de nos Rois Très-Chrétiens, et les diverses fortunes d'iceux en l'exécution de ces choses, depuis cent ans jusqu'à hui. En quoi est comprise l'Histoire Morale, Naturelle, et Géographique de la dite province: : avec les Tables et figures d'icelle
  • Language: Francês

Reference

LESCARBOT, Marc. Nova Francia: or the Description of that part of New France, which is one continent with Virginia: Described in three late Voyages and Plantation made by Monsieur de Monts, Monsieur du Pont-Gravé, and Monsieur de Poutrincourt, into the countries called by the French men la Cadie, lying to the Southwest of Cape Breton.Translation from Pierre Erondelle. Londres, Inglaterra: George Bishop, 1609.