Translation Data
A Collection of Voyages and Travels, consisting of Authentic Writers in our own Tongue, which have not before been collected in English, or have only been abridged in other Collections. And continued with others of Note, that have been published Histories, Voyages, Travels, Journals or Discoveries in other Nations and Languages. Relating to Any Part of the Continent of Asia, Africa, America, Europe, or the Islands thereof, from the earliest Account to the Present Time. Digested According to the Parts of the World, to which they particularly relate : With Historical Introductions of each Account, or what else could be discovered and was supposed capable of entertaining and informing the curious Reader. And with great Variety of Cuts, Prospects, Ruins, Maps and Charts. Compiled from the curious and valuable Library of the late Earl of Oxford. Interspersed and illustrated with Notes
Alternative Titles
[cont.] Containing, either a general Account of the Discovery of those Countries, or an Abstract of their Histories, Government, Trade, Religion, etc. collected from Original Papers, Letters Charters, letters Patents, Acts of Parliament, etc. not to be met with, and proper to explain many obscure Passages in other Collections of this Kind
Writers
Dom Manoel Gonzales (XVIII-XVIII), John Story (XVI-XVII), Jodocus Crull (1660-1713), Thomas Overbury (1581-1613), John Clenche (XVII-XVII), William Davies (XVI-XVII), James Usher (1581-1656), Sir Henry Blount (1602-1682), Nicolas de Nicolaÿ, Dauphinoys, Seigneur d'Arfeuille (1517-1583), John Cartwright (XVI-XVII), William Biddulph (XVI-XVII), Girolamo Dandini (1554-1634), Michel Baudier (1589-1645), Bernardino de Escalante (1537-1605), Pedro de Sá (XVII-XVIII), François Bernier (1625-1688), Robert Coverte (XVI-XVII), William Bruton (XVII-XVII), António Galvão (1490-1557), Cornelis de Houtman (1565-1599), Francis Drake (1540-1596), Francis Knight (XVII-XVII), John Dunton (XVII-XVII), Thomas Phelps (XVII-XVII), Filippo Pigafetta (1533-1604), François Froger (1676-1715), Jacob Le Maire (1585-1616), Richard Boothby (XVII-XVII), William Castle (XVI-1645), Allen Geare (XVII-XVIII), Marc Lescarbot (1570-1641), George Warren (XVII-XVII)
Translators
N.N. (Unknown Name), François Froger (1676-1715), Thomas Osborne (1704-1767), Thomas Washington, the younger (XVI-XVII), A. G. (XVII-XVII), John Frampton (XVI-XVI), François Bernier (1625-1688), Abraham Hartwell (1553-1606), Pierre Erondelle (XVI-XVII)
Organizer
Thomas Osborne (1704-1767)
Classification
Literatura informativa e de viagens
Tradução
Cartas
Memórias, diário
Biografia
Ensaio, estudo, polêmica
Form of the work
Anthology
Part(s) of the work
- DAVIES, William. A TRUE RELATION OF THE TRAVELS AND MOST MISERABLE CAPTIVITY OF WILLIAM DAVIES, BARBER-SURGEON OF LONDON, UNDER THE DUKE OF FLORENCE: WHEREIN IS TRULY SET DOWN THE MANNER OF HIS TAKING, THE LONG TIME OF HIS SLAVERY, AND MEANS OF HIS DELIVERY, AFTER EIGHT YEARS AND TEN MONTHS' CAPTIVITY ON THE GALLEYS. DISCOVERING MANY LANDS, ISLANDS, RIVERS, CITIES, AND TOWNS OF THE CHRISTIANS AND INFIDELS, THE CONDITION OF THE PEOPLE, AND THE MANNER OF THEIR COUNTRY: WITH MANY MORE STRANGE THINGS, AS IN THE BOOK IS BRIEFLY AND PLAINLY EXPRESSED. BY WILLIAM DAVIES, BARBER-SURGEON OF LONDON, AND BORN IN THE CITY OF HEREFORD. Londres, Inglaterra: Nicholas Bourne, 1614.
- GALVÃO, António. THE DISCOVERIES OF THE WORLD FROM THEIR FIRST ORIGINAL UNTO THE YEAR OF OUR LORD 1555: BRIEFLY WRITTEN IN THE PORTUGAL TONGUE BY ANTONIE GALVANO, GOVERNOUR OF TERNATE, THE CHIEF ISLAND OF THE MOLUCCAS; CORRECTED, QUOTED, AND NOW PUBLISHED IN ENGLISH BY RICHARD HAKLUYT, SOMETIMES STUDENT OF CHRISTCHURCH IN OXFORD. Trad. HAKLUYT, Richard. Londres, Inglaterra: George Bishop, 1601.
- FROGER, François. A RELATION OF A VOYAGE MADE IN THE YEARS 1695, 1696, 1697 ON THE COASTS OF AFRICA, STRAITS O F MAGELLAN, BRAZIL, CAYENNA, AND THE ANTILLES, BY A SQUADRON O F FRENCHMEN OF WAR, UNDER THE COMMAND O F M. DE GENNES: BY THE SIEUR FROGER, VOLUNTIER ENGINEER ON BOARD THE ENGLISH FALCON ILLUSTRATED WITH DIVERS STRANGE FIGURES, DRAWN TO THE LIFE. Trad. FROGER, François. Londres, Inglaterra: M. Gillyflower; W.Freeman, M. Wotten; Y. Walthoe; and R. Parker, 1698.
- STORY, John. JOHN STORY'S TRAVELS THROUGH SWEDEN: CONTAINING A SHORT SURVEY OF THE KINGDOM OF SWEDEN. Londres, Inglaterra: Thomas Osborne, 1745.
- CRULL, Jodocus. THE ANCIENT AND PRESENT STATE OF MUSCOVY: CONTAINING A GEOGRAPHICAL, HISTORICAL AND POLITICAL ACCOUNT OF ALL THOSE NATIONS AND TERRITORIES UNDER THE JURISDICTION OF THE PRESENT CZAR. WITH SCULPTURES, AND A NEW MAP. Londres, Inglaterra: A. Roper, 1698.
- OVERBURY, Thomas. SIR THOMAS OVERBURY; HIS OBSERVATIONS IN HIS TRAVELS UPON THE STATE OF THE XVII PROVINCES AS THEY STOOD; ANNO D. 1609. [S.I.]: [s.n.], 1626.
- CLENCHE, John. A TOUR IN FRANCE AND ITALY MADE BY AN ENGLISH GENTLEMAN: 1675. Londres, Inglaterra: [s.n.], 1676.
- USHER, James. A GEOGRAPHICAL AND HISTORICAL DISQUISITION, TOUCHING THE ASIA PROPERLY SO CALLED, THE LYDIAN ASIA, (WHICH IS THE ASIA SO OFTEN MENTIONED IN THE NEW TESTAMENT) THE PROCONSULAR ASIA , AND THE ASIAN DIOCESE. [S.I.]: [s.n.], 1641.
- A GENERAL ACCOUNT OF THE TURKISH EMPIRE. Londres, Inglaterra: Thomas Osborne, 1745.
- BLOUNT, Sir Henry. A VOYAGE INTO THE LEVANT: A BRIEF RELATION OF A JOURNEY, LATELY PERFORMED BY MASTER H. B. GENTLEMAN, FROM ENGLAND BY THE WAY OF VENICE, INTO DALMATIA, SLAVONIA, BOSNIA, HUNGARY, MACEDONIA, THESSALY, THRACE, RHODES AND EGYPT, UNTO GRAN CAIRO: WITH PARTICULAR OBSERVATIONS CONCERNING THE MODERN CONDITION OF THE TURKS, AND OTHER PEOPLE UNDER THAT EMPIRE. Londres, Inglaterra: John Norton, 1634.
- D'ARFEUILLE, Nicolas de Nicolaÿ, Dauphinoys, Seigneur. THE NAVIGATIONS, PEREGRINATIONS, AND VOYAGES MADE INTO TURKEY: CONTAINING SUNDRY SINGULARITIES WHICH THE AUTHOR HATH THERE SEEN AND OBSERVED, DIVIDED INTO FOUR BOOKS. DIVERS FAIR AND MEMORABLE HISTORIES, WHICH HAPPENED IN OUR TIME. Trad. YOUNGER, Thomas Washington, the. Londres, Inglaterra: Thomas Dawson, 1585.
- CARTWRIGHT, John. THE PREACHER'S TRAVELS: WHEREIN IS SET DOWN A TRUE JOURNAL TO THE CONFINES OF THE EAST-INDIES, THROUGH THE GREAT COUNTRIES OF SYRIA, MESOPOTAMIA, ARMENIA, MEDIA, HIRCANIA, AND PARTHIA. WITH THE AUTHOR'S RETURN BY THE WAY OF PERSIA, SUSIANA, ASSYRIA, CHALDEA AND ARABIA. Londres, Inglaterra: Thomas Thorppe, 1611.
- BIDDULPH, William. THE TRAVELS OF FOUR ENGLISHMEN, AND A PREACHER, INTO AFRICA, ASIA, TROY, BYTHINIA, THRACIA, AND TO THE BLACK-SEA. AND INTO SYRIA, CILICIA, PISIDIA, MESOPOTAMIA, DAMASCUS, CANAAN, GALILEE, SAMARIA, JUDEA, PALESTINE, JERUSALEM, JERICHO, AND TO THE RED-SEA, AND TO SUNDRY OTHER PLACES. BEGUN IN THE YEAR OF JUBILEE, 1600, AND BY SOME OF THEM FINISHED IN THE YEAR 1611. Londres, Inglaterra: Theophilus Lavender, 1612.
- DANDINI, Girolamo. A VOYAGE TO MOUNT LIBANUS: WHEREIN IS AN ACCOUNT OF THE CUSTOMS, MANNERS, ETC. OF THE TURKS. ALSO A DESCRIPTION OF CANDIA, TRIPOLI, NICOSIA, ALEXANDRETTA, ETC. WITH CURIOUS REMARKS UPON SEVERAL PASSAGES RELATING TO THE TURKS AND MARONITES. Londres, Inglaterra: J. Orme, 1698.
- BAUDIER, Michel. THE HISTORY OF THE COURT OF THE KING OF CHINA: OUT OF FRENCH. Trad. G., A.. Londres, Inglaterra: Christopher Hussey, 1682.
- ESCALANTE, Bernardino de. AN ACCOUNT OF THE EMPIRE OF CHINA WHEREIN IS DESCRIBED THE COUNTRY OF CHINA, WITH THE PROVINCES AND STATES SUBJECT TO THAT EXTENSIVE EMPIRE; A DISCOURSE OF THE NAVIGATION WHICH THE PORTUGUESE DO MAKE TO THE REALMS AND PROVINCES OF THE EAST PARTS OF THE WORLD. Trad. FRAMPTON, John. [S.I.]: [s.n.], 1579.
- A FULL AND TRUE RELATION OF THE GREAT AND WONDERFUL REVOLUTION THAT HAPPENED LATELY IN THE KINGDOM OF SIAM IN THE EAST-INDIES: GIVING A PARTICULAR ACCOUNT OF THE SEIZING AND DEATH OF THE LATE KING, AND OF THE SETTING UP OF A NEW ONE. AS ALSO OF THE PUTTING TO DEATH OF THE KING'S ONLY DAUGHTER, HIS ADOPTED SON WAS A CHRISTIAN, HIS TWO BROTHERS; AND OF MONSIEUR CONSTANCE, HIS GREAT MINISTER OF STATE, AND FAVOREUR OF THE FRENCH. AND OF THE EXPULSION OF ALL JESUITS, MISSIONARIES PRIESTS, OFFICERS AND SOLDIERS OF THE FRENCH NATION OUT OF THAT KINGDOM, THAT ENDEAVORED TO BRING IT UNDER THE FRENCH DOMINATION. Londres, Inglaterra: Random Taylor, 1690.
- BERNIER, François. THE HISTORY OF THE LATE REVOLUTION OF THE EMPIRE OF THE GREAT MOGOL: TOGETHER WITH THE MOST CONSIDERABLE PASSAGES, FOR 5 YEARS FOLLOWING IN THAT EMPIRE. TO WHICH IS ADDED, A LETTER TO THE LORD COLBERT, TOUCHING THE EXTENT OF INDOSTAN; THE CIRCULATION OF THE GOLD AND SILVER OF THE WORLD, TO DISCHARGE ITSELF THERE; AS ALSO THE RICHES, FORCES, AND JUSTICE OF THE SAME: AND THE PRINCIPAL CAUSE OF THE DECAY OF THE STATES OF ASIA. Londres, Inglaterra: Moses Pitt, 0.
- COVERTE, Robert. A TRUE AND ALMOST INCREDIBLE REPORT OF AN ENGLISHMAN THAT (BEING CAST AWAY IN THE GOOD SHIP CALLED THE ASCENSION IN CAMBAYA THE FARTHEST PART OF THE EAST INDIES) TRAVELED BY LAND THROUGH MANY UNKNOWN KINGDOMS, AND GREAT CITIES: WITH A PARTICULAR DESCRIPTION OF ALL THOSE KINGDOMS, CITIES, AND PEOPLE. AS ALSO AS A RELATION OF THEIR COMMODITIES AND MANNER OF TRAFFIC, AND AT WHAT SEASONS OF THE YEAR THEY ARE MOST IN USE. FAITHFULLY RELATED. WITH A DISCOVERY OF A GREAT EMPEROR, CALLED THE GREAT MOGUL, A PRINCE NOT UNTIL NOW KNOWN TO OUR ENGLISH NATION. Londres, Inglaterra: William Hall, 1612.
- BRUTON, William. NEWS FROM THE EAST INDIES, OR, A VOYAGE TO BENGAL, ONE OF THE GREATEST KINGDOMS UNDER THE HIGH AND MIGHTY PRINCE PEDESHA SHASSALLEM, USUALLY CALLED THE GREAT MOGUL: WITH THE STATE AND MAGNIFICENCE OF THE COURT OF MALCANDY, KEPT BY THE NABOB VICEROY, OR VICE-KING UNDER THE AFORESAID MONARCH; ALSO THEIR DETESTABLE RELIGION, MAD AND FOPPISH RITES, AND CEREMONIES, WICKED SACRIFICES AND IMPIOUS CUSTOMS USED IN THOSE PARTS. Londres, Inglaterra: John Okes, 1638.
- A TRUE RELATION OF THE UNJUST, CRUEL AND BARBAROUS PROCEEDINGS AGAINST THE ENGLISH AT AMBOYNA IN THE EAST-INDIES BY THE NETHERLANDER GOVERNOR AND COUNCIL THERE; AN ANSWER TO THE DUTCH RELATION, TOUCHING THE PRETENDED CONSPIRACY OF THE ENGLISH AT AMBOYNA IN THE INDIES: ALSO THE COPY OF A PAMPHLET OF THE DUTCH IN DEFENSE OF THE ACTION. WITH REMARKS UPON THE WHOLE MATTER. Londres, Inglaterra: William Bentley, 1651.
- A REMONSTRANCE OF THE BEWINTHEBBERS OR DIRECTORS OF THE NETHERLANDS EAST INDIA COMPANY: LATELY EXHIBITED TO THE LORDS STATES GENERAL IN JUSTIFICATION OF THE PROCEEDINGS OF THEIR OFFICERS AT AMBOYNA, AGAINST THE ENGLISH THERE. [S.I.]: [s.n.], 0.
- HOUTMAN, Cornelis de. THE DESCRIPTION OF A VOYAGE MADE BY CERTAIN SHIPS OF HOLLAND TO THE EAST INDIES, DETAILING THEIR ADVENTURES AND SUCCESSES, ALONG WITH A DESCRIPTION OF THE COUNTRIES, TOWNS, AND INHABITANTS ENCOUNTERED: THE EXPEDITION SET FORTH ON THE SECOND OF APRIL, 1595, AND RETURNED ON THE FOURTEENTH OF AUGUST, 1597. Trad. PHILIPP, William. Londres, Inglaterra: John Wolfe, 1598.
- DRAKE, Francis et al. THE WORLD ENCOMPASSED BY SIR FRANCIS DRAKE: BEING HIS NEXT VOYAGE TO THAT TO NOMBRE DE DIOS FORMERLY IMPRINTED; CAREFULLY OUT OF THE NOTES OF MASTER FRANCIS FLETCHER PREACHER IN THIS EMPLOYMENT, AND DIVERS OTHERS HIS FOLLOWERS IN THE SAME. Londres, Inglaterra: Nicholas Bourne, 1628.
- KNIGHT, Francis. A RELATION OF SEVEN YEARS' SLAVERY UNDER THE TURKS OF ALGIERS, SUFFERED BY AN ENGLISH CAPTIVE MERCHANT: WHEREIN ARE ALSO CONTAINED ALL MEMORABLE PASSAGES, FIGHTS, AND ACCIDENTS THAT OCCURRED IN THE CITY AND AT SEA WITH THEIR SHIPS AND GALLEYS DURING THAT TIME, TOGETHER WITH A DESCRIPTION OF THE SUFFERINGS OF THE MISERABLE CAPTIVES UNDER THAT MERCILESS TYRANNY. WHEREUNTO IS ADDED A SECOND BOOK, CONTAINING A DESCRIPTION OF ALGIERS, ITS ORIGIN, MANNER OF GOVERNMENT, GROWTH, AND PRESENT FLOURISHING STATE. Londres, Inglaterra: Michael Sparke, 1640.
- DUNTON, John. A TRUE JOURNAL OF THE SALLY FLEET WITH THE PROCEEDINGS OF THE VOYAGE: WHEREUNTO IS ANNEXED CA A LIFT OF SALLY CAPTIVES NAMES, AND THE PLACES WHERE THEY DWELL, AND A DESCRIPTION OF THE THREE TOWNS IN A CARD. Londres, Inglaterra: Thomas Nichols, 1637.
- PHELPS, Thomas. A TRUE ACCOUNT OF THE CAPTIVITY OF THOMAS PHELPS, AT MACHANESS IN BARBARY, AND OF HIS STRANGE ESCAPE IN COMPANY OF EDMUND BAXTER AND OTHERS, AS ALSO OF THE BURNING TWO OF THE GREATEST PIRAT-SHIPS BELONGING TO THAT KINGDOM, IN THE RIVER OF MAMORA; UPON THE THIRTEENTH DAY OF JUNE 1685. Londres, Inglaterra: H. Hills, 1685.
- A TRUE RELATION OF THE INHUMAN AND UNPARALLELED ACTIONS, AND BARBAROUS MURDERS OF NEGROES OR MOORS: COMMITTED ON THREE ENGLISH-MEN IN OLD CALABAR IN GUINEY. OF THE WONDERFUL DELIVERANCE OF THE FOURTH PERSON, AFTER HE HAD ENDURED HORRID CRUELTIES AND SUFFERINGS: WHO LATELY ARRIVED IN ENGLAND, AND IS NOW IN HIS MAJESTY'S FLEET. TOGHTER WITH A SHORT, BUT TRUE ACCOUNT OF THE CUSTOMS AND MANNERS AND GROWTH OF THE COUNTRY, WHICH IS VERY PLEASANT. Londres, Inglaterra: Thomas Passinger, 1672.
- PIGAFETTA, Filippo. A REPORT OF THE KINGDOM OF CONGO, A REGION OF AFRICA AND OF THE COUNTRIES THAT BORDER ROUND ABOUT THE SAME: DRAWN OUT OF THE WRITINGS AND DISCOURSES OF ODOARDO LOPEZ, A PORTUGAL, BY PHILIPPO PIGAFETTA. Trad. HARTWELL, Abraham. Londres, Inglaterra: [s.n.], 1597.
- MAIRE, Jacob Le. A VOYAGE OF THE SIEUR LE MAIRE TO THE CANARY ISLANDS, CAPE-VERD, SENEGAL AND GAMBY. Londres, Inglaterra: F. Mills and W. Turner, 1696.
- BOOTHBY, Richard. A BRIEF DISCOVERY OR DESCRIPTION OF THE MOST FAMOUS ISLAND OF MADAGASCAR OR ST. LAURENCE IN ASIA NEAR UNTO EAST-INDIA: WITH RELATION OF THE HEALTHFULNESS, PLEASURE, FERTILITY AND WEALTH OF THAT COUNTRY, COMPARABLE IF NOT TRANSCENDING ALL THE EASTERN PARTS OF THE WORLD, A VERY EARTHLY PARADISE; A MOST FITTING AND DESIRABLE PLACE, TO SETTLE AN ENGLISH COLONY AND PLANTATION THERE, RATHER THAN IN ANY OTHER PART OF THE KNOWN WORLD. Londres, Inglaterra: John Hardesty, 1647.
- CASTLE, William. A SHORT DISCOVERY OF THE COASTS AND CONTINENT OF AMERICA, FROM THE EQUINOCTIAL NORTHWARD, AND OF THE ADJACENT ISLES. Londres, Inglaterra: [s.n.], 1644.
- A COMMISSION FOR THE WELL GOVERNING OF OUR PEOPLE, INHABITING IN NEWFOUNDLAND; OR TRAFFICKING IN BAYS, CREEKS, OR FRESH RIVERS THERE. Londres, Inglaterra: Robert Barker, 1633.
- GEARE, Allen. EBENEZER; OR, A MONUMENT OF THANKFULNESS: BEING A TRUE ACCOUNT OF A LATE MIRACULOUS PRESERVATION OF NINE MEN IN A SMALL BOAT WHICH WAS ENCLOSED WITHIN ISLANDS OF ICE ABOUT SEVENTY LEAGUES FROM LAND, AND CONTINUING IN DISTRESS TWENTY EIGHT DAYS. Londres, Inglaterra: A, Bettesworth, 1708.
- LESCARBOT, Marc. NOVA FRANCIA: OR THE DESCRIPTION OF THAT PART OF NEW FRANCE, WHICH IS ONE CONTINENT WITH VIRGINIA: DESCRIBED IN THREE LATE VOYAGES AND PLANTATION MADE BY MONSIEUR DE MONTS, MONSIEUR DU PONT-GRAVÉ, AND MONSIEUR DE POUTRINCOURT, INTO THE COUNTRIES CALLED BY THE FRENCH MEN LA CADIE, LYING TO THE SOUTHWEST OF CAPE BRETON. Trad. ERONDELLE, Pierre. Londres, Inglaterra: George Bishop, 1609.
- WARREN, George. AN IMPARTIAL DESCRIPTION OF SURINAM UPON THE CONTINENT OF GUIANA IN AMERICA: WITH A HISTORY OF SEVERAL STRANGE BEASTS, BIRDS, FISHES, SERPENTS, INSECTS, AND CUSTOMS OF THAT COLONY, ETC. WORTHY THE PERUSAL OF ALL, FROM THE EXPERIENCE OF GEORGE WARREN GENT.. Londres, Inglaterra: Nathaniel Brooke, 1667.
Years
Year of publication: 1745
Publisher
Other data
Language
Inglês
Publication medium
Impresso
Data about the translated originals
Complete translation of the works
-
GONZALES, Dom Manoel. [THE VOYAGE OF DOM MANOEL GONZALES]. [S.l.]: [s.n.], 0.
Language(s): Português
-
D'ARFEUILLE, Nicolas de Nicolaÿ, Dauphinoys, Seigneur. LES QUATRE PREMIERS LIVRES DES NAVIGATIONS ET PÉRÉGRINATIONS ORIENTALES, DE N. DE NICOLAŸ DAULPHINOYS, SEIGNEUR D’ARFEUILLE, VALET DE CHAMBRE, ET GÉOGRAPHE ORDINAIRE DU ROI: AVEC LES FIGURES AU NATUREL TANT D’HOMMES QUE DE FEMMES SELON LA DIVERSITÉ DES NATIONS, ET DE LEUR PORT, MAINTIEN, ET HABITS. Lyon, França: Guillaume Rouille, 1568.
Language(s): Francês
-
SÁ, Pedro de. [DESCRIÇÃO DO SIÃO]. [S.l.]: [s.n.], 0.
Language(s): Português
Sources
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
Reference
GONZALES, Dom Manoel et al. A COLLECTION OF VOYAGES AND TRAVELS, CONSISTING OF AUTHENTIC WRITERS IN OUR OWN TONGUE, WHICH HAVE NOT BEFORE BEEN COLLECTED IN ENGLISH, OR HAVE ONLY BEEN ABRIDGED IN OTHER COLLECTIONS. AND CONTINUED WITH OTHERS OF NOTE, THAT HAVE BEEN PUBLISHED HISTORIES, VOYAGES, TRAVELS, JOURNALS OR DISCOVERIES IN OTHER NATIONS AND LANGUAGES. RELATING TO ANY PART OF THE CONTINENT OF ASIA, AFRICA, AMERICA, EUROPE, OR THE ISLANDS THEREOF, FROM THE EARLIEST ACCOUNT TO THE PRESENT TIME. DIGESTED ACCORDING TO THE PARTS OF THE WORLD, TO WHICH THEY PARTICULARLY RELATE: WITH HISTORICAL INTRODUCTIONS OF EACH ACCOUNT, OR WHAT ELSE COULD BE DISCOVERED AND WAS SUPPOSED CAPABLE OF ENTERTAINING AND INFORMING THE CURIOUS READER. AND WITH GREAT VARIETY OF CUTS, PROSPECTS, RUINS, MAPS AND CHARTS. COMPILED FROM THE CURIOUS AND VALUABLE LIBRARY OF THE LATE EARL OF OXFORD. INTERSPERSED AND ILLUSTRATED WITH NOTES. Org. OSBORNE, Thomas. Trad. OSBORNE, Thomas et al. Londres, Inglaterra: Thomas Osborne, 1745.
Description
Borba de Moraes registra apenas os volumes I e II desta obra, dando 1747 como ano de publicação, atribuindo-a aos irmãos Churchill: "Esses dois volumes podem ser considerados um suplemento à Collection of voyages". Na verdade, eles são publicados em 1745, em edição organizada por Thomas Osborne, e trazem relatos diferentes dos coligidos pelos Churchill. Em 1747, os dois volumes são reeditados com os números VII e VIII, juntando-se aos seis da antologia dos dois irmãos.
Document Files
-
186.1 MB
-
163.7 MB
-
132.9 MB
-
104.5 MB
Historical facts associated with the work
| Start year | End year | Historical event |
|---|---|---|
| 1415 | 1580 | Expansão marítima portuguesa |
| 1492 | 1492 | Descobrimento da América: em 03/08 Cristóvão Colombo parte do porto de Palos (Espanha) para alcançar as Índias pelo ocidente |
| 1492 | 1492 | Descobrimento da América: em 12/10, Colombo desembarca nas Antilhas, na ilha de Guanaani, hoje chamada São Salvador, na América Central |
| 1494 | 1494 | Expansão Marítima: Assinatura do Tratado de Tordesilhas |
| 1500 | 1822 | Período Colonial no Brasil |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 1º/05 os portugueses oficializaram a posse da nova terra |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 26/04, domingo de Páscoa, rei Henrique de Coimbra celebrou a Primeira Missa |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 22/04 a esquadra de Cabral avista um monte na costa do Brasil, chamado de Monte Pascoal pela proximidade da Páscoa |
| 1500 | 1500 | Descobrimento do Brasil: em 09/03 a esquadra de Pedro Álvares Cabral parte de Portugal |
| 1513 | 1513 | Religião: Martinho Lutero rompe com a Igreja Católica |
| 1519 | 1519 | Expansão Marítima: Fernão de Magalhães parte da Espanha para dar a volta ao mundo. Ele morre durante a viagem, mas seus comandados completam o percurso chegando de volta à Espanha em 1922 |
| 1520 | 1520 | Expansão Marítima: Fernão de Magalhães chega ao Oceano Pacífico via Oceano Atlântico |
| 1521 | 1521 | Brasil Colônia: D. João III assume o trono português |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: Duarte Coelho de Albuquerque torna-se o 1º donatário a receber uma capitania no Brasil |
| 1534 | 1534 | Brasil Colônia: D. João III divide o território brasileiro em Capitanias Hereditárias |
| 1536 | 1536 | Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal |
| 1542 | 1542 | Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas |
| 1543 | 1543 | Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico |
| 1545 | 1545 | Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante |
| 1549 | 1549 | Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil |
| 1554 | 1554 | Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro |
| 1572 | 1572 | Cultura: publicação de Os Lusíadas |
| 1580 | 1580 | Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola |
| 1592 | 1610 | Brasil Colônia: período do domínio francês no Maranhão |
| 1616 | 1616 | Ciência e religião: a Igreja Católica condena o livro de Copérnico que contém suas teorias astronômicas |
| 1624 | 1624 | Brasil Colônia: primeira invasão holandesa |
| 1630 | 1654 | Brasil Colônia: período da segunda invasão holandesa em Pernambuco |
| 1637 | 1644 | Brasil Colônia: permanência no Brasil do Príncipe Maurício de Nassau |
| 1640 | 1640 | Fundação da Dinastia de Bragança |
| 1640 | 1640 | Portugal readquire sua autonomia com a Casa de Bragança |
| 1649 | 1649 | Economia: estabelecimento da Companhia Geral do Comércio do Brasil |
| 1682 | 1682 | Economia: Estabelecimento da Companhia de Comércio do Estado do Maranhão |
| 1694 | 1694 | Destruição do Quilombo dos Palmares |
Comments
No comments yet. To comment, log in to the site