Título: L'histoire du Nouveau Monde ou Description des Indes Occidentales
Subtítulo: Contenant dix-huit Livres, par le Sieur Jean de Laet, d'Anvers; enrichi de nouvelles Tables Géographiqueset Figures des Animaux, Plantes et Fruits
Escritor(a): Joannes de Laet
Tradutor(a): N.N. (Nome Desconhecido)
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Literatura informativa e de viagens; Tradução
- Ano de publicação: 1640
- Editora: Officina Elzeviriana, Leiden, Holanda
- Idiomas: Francês
- Meio: Impresso
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Nieuwe Wereld ofte Beschrijvinge van West-Indiën, uit veelerhande schriften ende aanteekeningen van verscheiden natien bijeen verzameld door Joannes de Laet, ende met nodige kaarten en tafels voorzien
- Tradução completa da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Holandês
Fonte(s)
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
Descrição
Segundo Borba de Moraes, essa tradução francesa é a melhor edição.
Referência
LAET, Joannes de. L'histoire du Nouveau Monde ou Description des Indes Occidentales: Contenant dix-huit Livres, par le Sieur Jean de Laet, d'Anvers; enrichi de nouvelles Tables Géographiqueset Figures des Animaux, Plantes et Fruits. Leiden, Holanda: Officina Elzeviriana, 1640.
Comentários
×
