Título: Os cadernos de Malte Laurids Brigge
Escritor(a): Rainer Maria Rilke
Tradutor(a): Renato Zwick
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Narrativa; Tradução
- Ano de publicação: 2009
- Editora: L&PM Editores, Porto Alegre, RS
- Idiomas: Português
- Meio: Impresso
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Die Aufzeichnungen des Malte Laurids Brigge
- Tradução completa da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Alemão
- Épocas: Vanguardas (1890-1945)
- Literatura nacional: Austríaca
Fonte(s)
LTAB - Literatura traduzida do Alemão no Brasil
Referência
RILKE, Rainer Maria. Os cadernos de Malte Laurids Brigge. Tradução de Renato Zwick. Porto Alegre, RS: L&PM Editores, 2009.
Fonte: https://pt.wikipedia.org/wiki/Os_Cadernos_de_Malte_Laurids_Brigge
Os Cadernos de Malte Laurids Brigge foi o único romance de Rainer Maria Rilke e dizem ter influenciado muito outros escritores como Jean-Paul Sartre. Foi escrito enquanto Rilke morava em Paris e foi publicado em 1910. O romance é semi-autobiográfico e é escrito em um estilo expressionista. O livro foi inspirado na obra de Sigbjørn Obstfelder, Diário do Padre, e no segundo romance de Jens Peter Jacobsen, Niels Lyhne, de 1880, que traça o destino de um ateu em um mundo impiedoso. O livro foi publicado pela primeira vez em inglês sob o título Journal of My Other Self.
Comentários
