Título: Cosmographische und Wahrhaftige Beschreibung der Newerfundenen Orientalischen Japonischen Königreichen Landtschafften Inseln und Sitten samt andern bisher unbekante Indianischen Ländern darin des newen erfundenen Volcks Sitten Gebräuchen Gebäwen Gewechsen Kleydung Reichtumb Techte Heydnische Gottesdiensten erklerung jrer Sprache und Buchstaben auch jr schreiben an die Legaten und wie etliche Priester in diesem Lande sind gemartert und umbbracht worden und welcher gestalt sie den Römischen Glauben angenomen haben sampt andrer jr gelegenheit gar lustig und kurtz weilig zu lesen
Escritor(a): N.N. (Nome Desconhecido)
Tradutor(a): Renwart Cysat
Dados sobre a tradução
- Tipo: Obra Literária
- Classificação: Literatura informativa e de viagens; Cartas; Tradução
- Ano de publicação: 1592
- Editora: Abraham Gemperlin, Friburgo em Brisgóvia, Alemanha
- Idiomas: Alemão
- Meio: Impresso
Dados do(s) original(ais)
- Título original: Nuovi avvisi delle Indie di Portogallo ricevuti questo anno del 1553
- Tradução completa da(s) obra(s)
- Idioma(s) da obra traduzida: Italiano
Fonte(s)
- MORAES, Rubens Borba de. Bibliographia Brasiliana. Los Angeles: UCLA; Rio de Janeiro: Kosmos, 1983. 2 v.
INTERNET ARCHIVE. Biblioteca Digital, sem fins lucrativos, de livros, filmes, música, softwares etc.
Referência
COSMOGRAPHISCHE und Wahrhaftige Beschreibung der Newerfundenen Orientalischen Japonischen Königreichen Landtschafften Inseln und Sitten samt andern bisher unbekante Indianischen Ländern darin des newen erfundenen Volcks Sitten Gebräuchen Gebäwen Gewechsen Kleydung Reichtumb Techte Heydnische Gottesdiensten erklerung jrer Sprache und Buchstaben auch jr schreiben an die Legaten und wie etliche Priester in diesem Lande sind gemartert und umbbracht worden und welcher gestalt sie den Römischen Glauben angenomen haben sampt andrer jr gelegenheit gar lustig und kurtz weilig zu lesen. Tradução de Renwart Cysat. Friburgo em Brisgóvia, Alemanha: Abraham Gemperlin, 1592.
Comentários
