Translation Data

Estância CXL do canto 10º dos Lusíadas de Camões traduzida em abanheenga
Luís de Camões; Camões

Estância CXL do canto 10º dos Lusíadas de Camões traduzida em abanheenga

Writer Luís de Camões; Camões (1524-1580)
Translator Batista Caetano de Almeida Nogueira (1826-1882)
Classification Poemas Tradução
Years

Year of publication: 1880

Other data
Language
Tupi
Publication medium
Impresso
Data about the translated originals
Source
  • BLAKE, Augusto Victorino Alves Sacramento. Diccionario Bibliographico Brazileiro. Rio de Janeiro: Imprensa Nacional, 1893. 7 v.
Reference CAMÕES, Luís de Camões;. ESTÂNCIA CXL DO CANTO 10º DOS LUSÍADAS DE CAMÕES TRADUZIDA EM ABANHEENGA. Trad. NOGUEIRA, Batista Caetano de Almeida. [S.l.]: [s.n.], 1880.

Description

Publicada na homenagem da Gazeta de Notícias a Camões. A tradução é em prosa e saíra antes na mesma revista, no Jornal do Comércio e no Preito à Camões pelo doutor Rosendo Muniz Barreto.

Historical facts associated with the work

Start year End year Historical event
1415 1580 Expansão marítima portuguesa
1500 1822 Período Colonial no Brasil
1534 1534 Brasil Colônia: D. João III divide o território brasileiro em Capitanias Hereditárias
1534 1534 Brasil Colônia: Duarte Coelho de Albuquerque torna-se o 1º donatário a receber uma capitania no Brasil
1536 1536 Religião: instalado o tribunal do Santo Ofício em Portugal
1542 1542 Brasil Colônia: uma expedição de 50 homens de Francisco de Orellana descobre o rio Amazonas
1543 1543 Ciência: publicado o Tratado de Astronomia de Copérnico
1545 1545 Religião: abertura do Concílio de Trento, para fazer frente à Reforma Protestante
1549 1549 Brasil Colônia: Tomé de Sousa é nomeado governador-geral do Brasil
1554 1554 Brasil Colônia: fundação da Cidade de São Paulo em 25 de janeiro
1572 1572 Cultura: publicação de Os Lusíadas
1580 1580 Brasil Colônia: anexação de Portugal à Coroa Espanhola
Comments
No comments yet. To comment, log in to the site

This site uses Cookies for a better user experience. By continuing to browse, you agree to our Terms of Use and Privacy Policy.