Título: Tratado do melhoramento da navegação por canais

Onde se mostram as numerosas vantagens que se podem tirar dos pequenos canais e barcos de dois até cinco pés de largo, que contenham duas até cinco toneladas de carga, com uma descrição das máquinas precisas para facilitar a condução por água, por entre os mais montanhosos países, sem dependência de comportas e aquedutos; incluindo observações sobre a grande importância das comunicações por água com reflexões e desenhos para aquedutos e pontes de ferro e madeira; ilustrado com XVIII estampas; escrito na língua inglesa, por Roberto Fulton, engenheiro civil e traduzido para a portuguesa sob os auspícios e mandado de S. Alteza Real, o Príncipe Regente Nosso Senhor, por Antônio Carlos Ribeiro de Andrade Machado e ,Silva bacharel formado na Faculdade de leis e bacharel de filosofia pela Universidade de Coimbra, publicado por Fr. José Mariano da Conceição Veloso. Escrito em inglês por Fulton. Com dezoito estampas.