Título: Aus Portugal und Brasilien (1250–1890)

Subtítulo: Ausgewählte Gedichte, verdeutscht von Wilhelm Storck

Escritores: Casimiro de Abreu, Almeida Garrett, M. Duarte de Almeida, Francisco Otaviano, Álvares de Azevedo, Luiz Pereira Brandão, Narcisa Amália, Pedro Amigo de Sevilha, Pedro de Andrade Caminha, Francisco de Andrade, Acácio Antunes, Joaquim de Araújo, Guilhermino de Barros, Henrique Augusto, João Airas de Santiago, Dom João de Azevedo, Bocage, Diogo Bernardes, Bittencourt Sampaio, Juião Bolseiro, Teófilo Braga, Diogo Brandão, Frei Bernardo de Brito, Camões, Valentín Carvajal, Camilo Castelo Branco, Castilho, Júlio de Castilho, Eugénio de Castro, Sóror Maria do Céu, Eduardo Coimbra, Pedro António Correia Garção, Cláudio Manuel da Costa, Martim de Castro do Rio, Frei Agostinho da Cruz, Frei Paulo da Cruz, Dom Dinis, João de Deus, Júlio Dinis, Baltazar Estaço, Cristóvão Falcão, André Falcão de Resende, Manuel de Faria e Sousa, António Ferreira, Cândido de Figueiredo, J. A. da C. Fontellas, Francisco Galvão, Arnaldo Gama, Duarte da Gama, Gomes de Amorim, Gonçalves Crespo, Gonçalves de Magalhães, Visconde de Araguaia, Pero Gonçalves de Portocarreiro, Gonçalves Dias, Tomás Antônio Gonzaga, Antônio Pedro Gorgollino, Guerra Junqueiro, Bernardo Guimarães, Francisco Fernandes de Guimarães Fonseca, Alexandre Herculano, Dom João Manuel, Miguel Leitão de Andrade, Leite de Vasconcelos, D. João de Lancastre, Duque de Aveiro, Filipa de Lencastre, J. G. Lobato Pires, A. L. dos Santos Valente, Coelho Lousada, Infante Dom Luís, Machado de Assis, Alberto Malheiro, Francisco Manoel de Mello, Alice Moderno, Jorge de Montemor, Vasco Mousinho de Quevedo, A. J. Nascentes Burnier, Francisco Manuel do Nascimento, Airas Nunes, Rui Pais de Ribela, Pedro, Conde de Barcelos, Pedro de Portugal, 1.º Duque de Coimbra, Pedro de Coimbra; D. Pedro de Portugal; Condestável Dom Pedro, Dom Manuel de Portugal, Alberto Pimentel, João Vicente Pimentel, Pinheiro Caldas, E. Pinto de Almeida, Antero de Quental, Ramos Coelho, Domingos dos Reis Quita, João de Requeixo, Garcia de Resende, Bernardim Ribeiro, António Ribeiro dos Santos, Tomás Ribeiro, Estêvão Rodrigues de Castro, Francisco Rodrigues Lobo, Mem Rodrigues Tenoiro, Sá de Miranda, J. S. da Silva Ferraz, Manuel da Silva Gaio, Mendes Leal, Soares de Passos, Joaquim Norberto, Francisco de Sousa, Sousa Viterbo, Tristão Teixeira, Nicolau Tolentino, Gil Vicente, Eduardo Vidal, Antônio Zaluar, João Zorro

Tradutor(a): Wilhelm Storck

Dados sobre a tradução

• Tipo: Obra Literária
• Classificação: Poemas; Tradução
• Ano de publicação: 1892
• Editora: Heinrich Schoningh, Münster, Alemanha
• Idiomas: Alemão
• Meio: Impresso

Dados do(s) original(ais)

• Idioma(s) da obra traduzida: Português; Galego; Galego-português

Referência

ABREU, Casimiro de et al. Aus Portugal und Brasilien (1250–1890): Ausgewählte Gedichte, verdeutscht von Wilhelm Storck. Tradução de Wilhelm Storck. Münster, Alemanha: Heinrich Schoningh, 1892.